PRIVACY PER I PARTECIPANTI AL SONDAGGIO:

  1. Che informazioni raccoglie SurveyMonkey?

    Quando si risponde ai sondaggi ospitati da SurveyMonkey, vengono raccolte informazioni relative a voi ed al vostro utilizzo dei nostri servizi, da diverse fonti, elencate di seguito. Le sezioni che seguono descrivono cosa facciamo con queste informazioni.

    Informazioni che raccogliamo direttamente da voi

    • Risposte ai sondaggi. Raccogliamo e conserviamo le risposte ai sondaggi che voi sottoponete. L’autore del sondaggio è responsabile di questi dati e li gestisce. Un sondaggio potrebbe chiedervi di fornire informazioni o dati personali. Se avete qualsiasi domanda relativa al sondaggio che vi è stato sottoposto, si prega di contattate direttamente l’autore del sondaggio, SurveyMonkey non è responsabile per il contenuto di tale sondaggio. L’autore dell’indagine è di solito la stessa persona che vi ha invitato a sottoporvi all’ indagine e qualche volta possiede una propria politica sulla privacy.
    ★
    Le vostre risposte al sondaggio sono anonime? Questo occorrerà chiederlo all’autore del sondaggio poiché ciò dipenderà dal modo in cui si è deciso di configurare il sondaggio stesso. Noi forniamo istruzioni sul modo in cui l’autore del sondaggio può garantire che si sta procedendo alla raccolta di risposte anonime. Tuttavia, anche se l’autore del sondaggio ha seguito queste istruzioni, il sondaggio potrebbe, comunque, porvi specifiche domande al fine di ricevere vostre informazioni o dati personali che potrebbero essere usati per identificarvi.

    Informazioni che raccogliamo da altre fonti

    • Dati di utilizzo.Raccogliamo i vostri dati di utilizzo ogni volta che interagite con nostri servizi. Questo può comprendere le pagine web che vengono visitate, tutto quello che viene cliccato quando si eseguono queste azioni e così di seguito. Inoltre, come accade oggi con la maggior parte dei siti web, i nostri server di rete mantengono l’accesso ai file che registrano dati ogni volta che un dispositivo esegue l’accesso a questi server. I file d’accesso contengono dati circa la natura di ogni accesso, incluso l’indirizzo IP d’origine. Notate che non colleghiamo questi dati di utilizzo alle vostre risposte al sondaggio.
    • Dispositivo di dati. Raccogliamo dati dal dispositivo e dall’applicazione che usate per accedere ai nostri servizi, come il vostro indirizzo IP ed il tipo di browser. Possiamo anche dedurre la vostra posizione geografica sulla base dell’indirizzo IP. Il vostro indirizzo IP sarà collegato alle risposte del sondaggio a meno che il creatore del sondaggio abbia disabilitato la raccolta dell’indirizzo IP per il sondaggio a cui dovete rispondere.
    • Dati di rinvio. Registriamo informazioni relative alla fonte a cui ha fatto riferimento il sondaggio (es. un collegamento su un website o in una email).
    • Informazione dei tag di pagina. Utilizziamo servizi traccianti di terze parti che impiegano cookie e tag di pagina (note anche comeweb beacons) per raccogliere dati aggregati ed anonimi circa i visitatori dei nostri siti web. Questi dati includono statistiche di utilizzo e di utenti.
    • Il vostro indirizzo email. Se un autore di sondaggi utilizza un raccoglitore di inviti email per inviarvi una email di invito ad un sondaggio, noi raccogliamo il vostro indirizzo email quando l’autore del sondaggio ce lo fornisce. Non utilizzeremo questo indirizzo per mandarvi email tranne che non lo richieda l’autore del sondaggio. Queste email, che noi mandiamo per conto dell’autore del sondaggio, appaiono come provenienti dall’indirizzo email dell’autore del sondaggio.
    ★
    Rispondere ai sondaggi è un atto volontario. Ricordate che, potete sempre scegliere di non fornire una risposta ad alcune delle domande del sondaggio (specialmente quelle che richiedono informazioni o dati personali). Tuttavia, qualche volta, ciò eviterà di completare il sondaggio se l’autore del sondaggio ha stabilito che la domanda richiede una risposta.
  2. Come SurveyMonkey utilizza le informazioni che raccoglie?

     

    ★
    Le vostre risposte al sondaggio sono di proprietà e sono gestite dall’autore del sondaggio e noi le consideriamo private dell’autore del sondaggio. Si prega di contattare direttamente l’autore del sondaggio per capire in che modo verranno utilizzate le vostre risposte al sondaggio. Alcuni autori di sondaggi vi forniranno la loro informativa sulla privacy nel momento in cui verrà somministrato il sondaggio e noi vi incoraggiamo a leggere e capire in che modo l’autore del sondaggio gestirà le vostre risposte.Si prega di prendere visone della versione dell’Autore di Sondaggi relativa alla politica sulla privacy per capire come SurveyMonkey gestisce le risposte dei sondaggi. SurveyMonkey non vende le risposte dei sondaggi a terze parti e non usa nessun dettaglio sui contatti, ottenuto tramite i sondaggi dei propri clienti, per contattare i partecipanti al sondaggio. 

    Utilizziamo altresì informazioni da voi raccolte (compresi dati di utilizzo, dispositivi di dati, dati di rinvio ed informazioni da pagine tag).

  3. Con chi condividiamo o a chi divulghiamo le vostre informazioni?

     

    ★
    SurveyMonkey non vende le vostre risposte ai sondaggi!

    Divulghiamo:

    • Le vostre risposte ai sondaggi agli autori dei sondaggi. Ospitiamo sondaggi per autori di sondaggi, ma sono loro i principali autori dei dati di sondaggi. Tutto ciò che viene espressamente divulgato attraverso le vostre risposte ai sondaggi verrà, naturalmente, fornito a loro. Si prega di contattare l’autore del sondaggio direttamente al fine di comprendere in che modo loro potrebbero condividere le risposte da voi fornite ai sondaggi. Si prega di prendere visone della versione Autore del Sondaggio di questa informativa sulla privacy al fine di capire in che modo SurveyMonkey suggerisce agli autori dei sondaggi il modo in cui noi gestiamo le risposte ai sondaggi.
  4. Quali sono i vostri diritti all’informazione?
    • Contattare gli autori dei sondaggi per accedere alle vostre risposte.Poiché raccogliamo le risposte dei sondaggi per conto degli autori degli stessi, voi potreste avere la necessità di contattare l’autore in merito alle domande del sondaggio o nel caso in cui vogliate accedere, aggiornare, o cancellare qualcosa nelle risposte del sondaggio. Noi forniamo agli autori dei sondaggi strumenti per mantenere le risposte che raccolgono attraverso i loro sondaggi. SurveyMonkey non è in grado di fornire questi accessi, poiché le risposte ai sondaggi sono informazioni private degli autori.
    • Evitare di ricevere sondaggi. Potete evitare la ricezione di email di invito a partecipare ai sondaggi che siano stati spediti dagli autori tramite SurveyMonkey.
  5. Altre importanti informazioni

     

    ★
    Modifiche alla presente informativa sulla privacy. Possiamo modificare la presente informativa sulla privacy in qualunque momento, in tal caso, provvederemo notificandovelo, pubblicando le modifiche apportate sul nostro sito web. Nel caso in cui le modifiche siano sostanziali, vi informeremo con ulteriori, specifiche notifiche (come email) così come richiesto dalle specifiche circostanze.Per qualsiasi cambiamento alla suddetta informativa sulla privacy per il quale è richiesto un consenso preventivo, provvederemo con un ragionevole preavviso, relativo a tale cambiamento, prima che diventi efficace e vi offriamo la possibilità di acconsentire ai predetti cambiamenti. Se non si annulla la sottoscrizione e si continuano ad usare i nostri servizi oltre il preavviso anticipato si considererà come se si avesse espressamente acconsentito ai cambiamenti della nostra politica sulla privacy. In caso di disaccordo con i termini della predetta informativa sulla privacy o in caso di qualsiasi aggiornamento relativo alla politica sulla privacy potete chiudere il vostro profilo in qualsiasi momento. 

    • Sicurezza. I dettagli relativi alle norme di sicurezza della SurveyMonkey sono disponibili nel nostro Prospetto sulla Sicurezza.Ci impegniamo a gestire le vostre informazioni e dati personali con cura ed integrità. Tuttavia, indipendentemente dalle protezioni di sicurezza e precauzioni che assumiamo, c’è il rischio che i vostri dati personali possano essere visti ed usati da terze parti non autorizzate, come risultato della raccolta e trasmissione dei vostri dati attraverso internet.
    • Cookie. Utilizziamo cookie nei nostri siti web. I cookie sono piccoli bit di dati che noi conserviamo su dispositivi che potete usare per accedere ai nostri servizi in modo tale che possiamo riconoscere gli utenti frequenti. Ogni accesso scade dopo un certo periodo di tempo, ciò dipende dall’uso che se ne fa. Usiamo cookie per diverse ragioni:
      • Per rendere il nostro sito più facile da utilizzare. Se si usa la funzione “Ricordami” quando si accede al proprio profilo, noi conserviamo il vostro nome utente e la vostra password in un cookie, per far si che si possa riaccedere, velocemente, in qualunque momento si ritorni sul sito di SurveyMonkey.
      • Per ragioni di sicurezza. Utilizziamo cookie per verificare la vostra identità, per confermare se si è connessi a SurveyMonkey.
      • Per fornirvi contenuti personalizzati. Possiamo conservare le preferenze dei nostri utenti, come la lingua predefinita, nei cookie, al fine di personalizzare il contenuto che si visualizza. Utilizziamo, altresì, i cookie per garantire che gli utenti non possano riaccedere al sondaggio precedentemente completato.
      • Per migliorare i nostri servizi. Utilizziamo cookie per misurare l’utilizzo dei nostri siti web e tracciare i dati di riferimento, come anche visualizzare occasionalmente diverse versioni del contenuto. Queste informazioni ci aiutano a sviluppare e migliorare i nostri servizi e ottimizzare il contenuto che mostriamo agli utenti.

      Cliccare qui per ulteriori dettagli sui nostri cookie.. Non crediamo che i cookie siano dannosi ma potete scegliere di rimuoverli o disabilitarli dal vostro browser. Fare riferimento alla vostra documentazione web di configurazione del browser per capirne il funzionamento. Si prega di notare che ciò potrebbe avere un impatto negativo sulla possibilità di utilizzare i nostri servizi. L’abilitazione dei cookie garantisce una maggiore fluidità nell’utilizzo dei nostri servizi. Attraverso l’uso dei nostri siti web, acconsentirete espressamente all’uso dei cookie così come indicato nella nostra informativa.

    • Blog e Forum. Il nostro sito web propone blog e forum accessibili al pubblico. Dovreste essere a conoscenza del fatto che tutte le informazioni da voi fornite in questi ambiti potranno essere lette, raccolte ed usate da altri che ne hanno accesso. Non ci riteniamo responsabili per le informazioni personali che si decide di inserire in queste aree del nostro sito web.
    • Sicurezza dei minorenni e COPPA. I nostri servizi non sono destinati e non possono essere utilizzati dai minorenni. I “Minorenni” sono individui che non hanno raggiunto la maggiore età nel loro paese di residenza (o sotto i 18 anni in Italia). SurveyMonkey non raccoglie consapevolmente dati da minorenni né permette loro di registrarsi. Se venisse sottoposto alla nostra attenzione che sono stati raccolti dati personali da minorenni, cancelleremmo queste informazioni senza notifica. Se si avesse ragione di ritenere che ciò si sia verificato vi invitiamo a contattarci al seguente indirizzo email support@surveymonkey.com.
    • La versione inglese è quella autorevole. Tutte le traduzioni della presente informativa sulla privacy, diverse da quella in lingua inglese, sono state effettuate per ragioni di comodità. In caso di ambiguità o conflitto tra le traduzioni, la versione inglese è quella autorevole.
  6. Ulteriori informazioni per gli utenti dell’Unione Europea

    SurveyMonkey fornisce alcuni dei suoi servizi agli utenti dell’Unione Europea attraverso SurveyMonkey Spagna, Succursal em Portugal, sita alla Rua Ivens, 3, Edificio D. Mecia, 5° piano, Suite W, 9000-046 Funchal, Portogallo.

    • “Dati Personali”. Per gli utenti residenti nell’UE i riferimenti contenuti in questa informativa ad “informazioni personali” corrispondono a quelli comunemente indicati come “dati personali” nell’ambito dell’UE.
    • L’indirizzo IP.I nostri server registrano i visitatori in entrata nei nostri siti web (sia nel caso in cui il visitatore abbia un profilo con SurveyMonkey sia nel caso in cui non lo possieda) e conserva gli indirizzi IP in file d’accesso. Utilizziamo i file d’accesso con diverse finalità quali la gestione, la manutenzione, la registrazione, il monitoraggio di siti web, l’individuazione della vostra posizione geografica nonché finalità di sicurezza (es. controllo di abusi, spam ed attacchi DDOS). Conserviamo, altresì, gli indirizzi IP insieme ad alcune azioni tramite cui interagite con il nostro sistema. Gli indirizzi IP sono soltanto collegati alle risposte dei sondaggi se l’autore del sondaggio ha configurato una raccolta degli indirizzi IP. Aderendo alla presente informativa sulla privacy, espressamente acconsentite all’utilizzo da parte della SurveyMonkey del vostro indirizzo IP per i su esposti scopi. Se non desiderate acconsentire all’uso del vostro indirizzo IP, dovete cancellare il vostro profilo (se ne avete uno) o non rispondere ad un sondaggio se vi viene richiesto di farlo.
    • Custodia dei dati. La SurveyMonkey Spagna, Sucursal em Portugal, le cui informazioni relative ai contatti sono indicate di seguito, è la custode dei dati di registrazione, di contabilità ed altre informazioni sul profilo che raccogliamo per gli utenti dell’Unione Europea. Tuttavia, il custode dei dati per i sondaggi è l’autore degli stessi. L’autore dei sondaggi determina le modalità con cui le domande dei sondaggi e le relative risposte vengono usate e divulgate. La SurveyMonkey elabora unicamente tali dati del sondaggio in accordo con le istruzioni ed autorizzazioni (comprese quelle incluse in questa informativa sulla privacy) selezionate dagli autori dei sondaggi al momento in cui creano e gestiscono i loro sondaggi.
    • L’Accesso ai vostri dati personali.Avete il diritto di accedere alle vostre informazioni personali detenute dalla SurveyMonkey. Questo diritto potrà essere esercitato mediante accesso alla pagina del vostro profilo su Mio Profilo o tramite email all’indirizzosupport@surveymonkey.com.
    • Le vostre responsabilità. Tramite l’utilizzo dei nostri servizi, si acconsente a conformarsi ai requisiti di protezione di raccolta ed utilizzo dei vostri dati di sondaggio, quali i requisiti volti ad informare i partecipanti circa lo specifico utilizzo e divulgazione dei loro dati.
    ★
    ConsensiCliccando su “Accetto” o su ogni altro pulsante indicante l’accettazione di questa informativa sulla privacy, espressamente si acconsente a quanto di seguito: 

    • Acconsentite alla raccolta, utilizzo, divulgazione e trattamento dei vostri dati personali nel modo descritto nella presente informativa sulla privacy, comprese le nostre procedure relative ai cookie, agli indirizzi IP e ai file d’accesso.
    • I nostri server sono situati negli Stati Uniti, pertanto, i vostri dati personali saranno da noi processati principalmente negli Stati Uniti. Acconsentite al trasferimento ed al trattamento dei vostri dati personali negli Stati Uniti dalla SurveyMonkey.com, LLC ed in Portogallo dalla SurveyMonkey Spagna, Sucursal em Portogallo.
    • Acconsentite ed accettate il trasferimento da parte nostra, dei vostri dati, ai processori di dati situati in paesi, compresi gli Stati Uniti, i quali non hanno una legge che garantisce lo stesso livello di protezione che esiste in paesi dell’Area Econimica Europea. Il vostro consenso è volontario e può essere revocato con l’opzione che permette la revoca in qualsiasi momento. Si prega di notare che se si decide di avvalersi dell’opzione di revoca, non saremo più in grado di fornirvi i nostri servizi.
    • Ci autorizzate a condividere i vostri dati personali con soggetti che svolgono attività lavorativa per fornitori di servizi che ci assistono nel fornire i nostri servizi. Se avete abilitato i cookie sui vostri browser, acconsentite al nostro uso di cookie così come descritto nella presente informativa sulla privacy.
    • If you have enabled cookies on your web browser, you consent to our use of cookies as described in this privacy policy.
  7. Additional information for Canadian users
  8. Additional information for Japanese users
    • You agree that you are responsible for notifying the respondents of surveys that you create using our services about how SurveyMonkey may use the respondents’ survey responses and personal data as described in this privacy policy and obtaining prior consent from respondents to disclose their personal data to SurveyMonkey.